Por Rocío
Gómez Sustaita
"Hace
cien años, si se quería ser una persona avanzada, había
que levantar una industria costosa. El futuro, en cambio, es la información.
Y la esencia del desarrollo está dada por el poder del cerebro".
Richard de Gennaro
El presente artículo
tiene el objeto de describir cómo las sociedades, culturas y
civilizaciones humanas han conservado y difundido el conocimiento; estas
etapas han crecido en cuanto el volumen de información y conocimiento
que transmitía y en ellas un signo distintivo, ha sido, indudablemente,
el crecimiento del conocimiento desde las sociedades antiguas (que transmitían
sus conocimientos de manera oral, personalizada), sociedad de papel
(que transmitía sus conocimientos de manera generalizada, pero
particular a ciertas regiones o comunidades), hasta la sociedad de la
información apoyada en las nuevas tecnologías y con capacidad
de transmisión de los conocimientos de manera más rápida
y generalizada y a mayor cantidad de público, aún no encontrándose
éste en la región o nación.
A través de la historia las civilizaciones se han identificado
con los diversos medios y soportes que les permitían conservar
la memoria de su nación o civilización (arcilla, papiro,
rollos, etc.), esta información disponible, era un medio de información
y educación, ya que permitía acercar la realidad a los
alumnos, adicional a esto, conservaban los conocimientos de una manera
sagrada, privilegiada incomunicada.
El nacimiento de la imprenta y la educación industrial y post
industrial del siglo XIX y XX se caracterizaron por métodos de
enseñanza - aprendizaje basados en los libros de texto en papel,
a este tipo de sociedad se le denomina la "Sociedad del Papel",
porque su base de aprendizaje fue y es el libro y documentos en papel;
actualmente los programas de estudio contienen en su mayoría
bibliografía en papel, siguiendo la hemerografía en papel
y finalizando con algunas obras adicionales que pueden ser ocasionalmente
vídeos y filminas.
 |
| El creciente
número de investigadores a propiciado el incremento de conocimientos
e información que deben ser soportados en nuevas tecnologías |
Las nuevas tecnologías de la información y la comunicación
han permitido que el conocimiento mundial esté más cerca
a nosotros, con lo que se posibilita la transferencia de conocimientos
de una nación a otra y de una sociedad a otra sin que excedan
en estos muchos años, es decir la información y el conocimiento
de otras latitudes está más cerca de nosotros que en años
o décadas anteriores, de tal manera que un descubrimiento en
un país puede ser conocido en cuestión de días
o semanas.
Guinchat (1990) citando un dato de UNISIST precisa que "el conocimiento
tecnológico se ha multiplicado por diez cada 50 años desde
hace más de 2,800 años. En 1950, el mundo contaba con
1´000,000 de investigadores e ingenieros; en 1990 eran 100,000;
en 1850, 10,000 y en 1800, 1,000".
Anderla (1973) citado por Guinchat (1990) establece que hoy en día
el número de investigaciones que constituyen la fuente principal
de información y conocimiento, alcanza alrededor de diez millones
de investigadores.
Este crecimiento, ha propiciado conocimientos no soportados solo en
libros en papel, periódico en papel, etc., ya que la cantidad
de datos exponencialmente conocidos requería de otros soportes
para su eficiente manejo. La información no es ya contenida ni
en la piedra (arte rupestre), ni el papiro, ni la arcilla, ni el papel,
sino digitalizada de formas diversas, los ejemplos son: los discos compactos
con información en texto, visual y auditiva, bases de datos de
información disponible en línea (disco duro de computadora)
o en sistemas remotos, revistas electrónicas a través
de medios de comunicación con el Internet o redes privadas de
información.
Este cambio de paradigma de la sociedad del papel a la sociedad de la
información, ha influido de manera significativa el desarrollo
de la educación en todo el mundo; ya no es posible basar la enseñanza
en sistemas solo expositivos, sino que puede mediar un equipo, tutorial,
etc. Es posible dar las clases a distancias a una gran cantidad de personas,
y finalmente los programas de estudios no se pueden basar únicamente
en libros de textos en papel es necesario avanzar en la utilización
de otros recursos.
Sociedad de Papel
Debido a su aumento
exponencial, la información sustancialmente no era posible guardarla
en medios físicos, de tal forma que se inicia un intento desde
los inicios del siglo XIX, para darle tratamiento a una gran cantidad
de documentos que debió ser revisada y actualizada permanentemente.
Las universidades, tuvieron que modificar sus sistemas para darle tratamiento
y acomodo a esa cantidad mayor de información.
La sociedad de papel, se basa en la industria del papel (editoriales,
empresas gráficas, etc) y las Universidades, a su vez, conforman
sus planes de estudio entre el aspecto práctico de las profesiones
y los materiales en papel existentes sobre su área del conocimiento
(esencialmente el libro de texto).
Las bibliotecas desarrollaban métodos para instruir o adiestrar
a los alumnos en el uso de la información contenida en el papel
y guardada en un espacio físico. Programas de todo tipo se formalizaban
en las bibliotecas universitarias, para enseñar a utilizar la
información que contenía la biblioteca. Estos programas
básicamente eran preparados por los profesionales bibliotecarios
y en raras ocasiones, se impartían de manera curricular en nuestro
país.
Con lo anterior podemos establecer las principales características
en el
 |
| A través
de la historia las civilizaciones se han identificado con los diversos
medios y soportes que les permitirían conservar la memoria
de su nación. |
manejo de la información
en la sociedad del papel, es decir, información que era procesada
de manera lenta, que era utilizada y aprovechada preferentemente por
la región o regiones que la producían; que era trasladada
a otras sociedades para su aprovechamiento (la traducción de
un título en algunas ocasiones llevaba hasta diez años)
y finalmente era trasmitida educativamente en forma de libro de texto
o anexada a la bibliografía que no era cambiada con la velocidad
que cambiaba el conocimiento.
Estas universidades del siglo XX, se apoyaban principalmente en la actividad
industrial, y basaban sus planes y programas de estudio en libros de
texto en papel, que a su vez contaban con bibliotecas universitarias
con información en papel y finalmente esas universidades elaboraban
programas de formación de usuarios no curriculares, para enseñarles
a utilizar los medios guardados en papel.
Una de las características principales para el desarrollo de
países como los Estados Unidos ha sido, sin lugar a dudas, su
cultura informativa y el tránsito rápido y eficiente que
han realizado de la sociedad de papel a la sociedad de la información,
en donde éste es considerado un recurso más, adicional
a los recursos tradicionales como recursos humanos, equipos, etc.
Un dato ilustrativo al respecto nos lo ofrece Guinchat (1990), cuando
menciona que existe una baja productividad científica y técnica
en los países cuyos recursos documentales e informativos son
pobres, la producción científica por lo tanto es muy desigual,
es decir unos cuantos países en desarrollo, unidos producen sólo
el 1% de la literatura científica mundial.
Sociedad Sobre
la Información
Las universidades
y bibliotecas, enfrentan un nuevo reto, las primeras deben educar en
la realidad basándose en conocimientos que se actualizan de una
manera rápida, y las segundas deben conservar y discriminar la
información sobre el conocimiento de la misma forma, es decir,
no es posible tener un libro de texto, sin que ya se hayan producido
tres o cuatro con información más actualizada, en ocasiones
el proceso de compra y disposición del libro, superan su actualidad.
Nuestra cultura aún se encuentra inmensa en la sociedad del papel;
el tránsito de la utilización del libro a la utilización
de nuevos sistemas de información es aún lento, y además
se realiza sin una meta u objetivo definido. Es usual escuchar al profesor
que recrimina al alumno que obtiene información del "internet",
sin que en esta búsqueda exista una relación entre lo
obtenido y lo necesitado: no existe una cultura del manejo y uso adecuado
de la información.
Lau (90), comenta que la sociedad, en la actualidad gira en torno a
la cultura oral en donde el texto impreso tiene un valor bajo. Esto
supone una desventaja para el sistema de educación superior,
porque impide que el universitario, explore medios informativos digitalizados,
y si lo hace, no tiene objetivo, ni proceso en su búsqueda".
La información es hoy en día uno de los recursos más
importantes que puede tener una institución o nación;
la toma de decisiones basada en información, es uno de los objetivos
centrales de las redes informativas educativas existentes a nivel nacional
e internacional; se pretende que el uso de la información en
la educación, sea una práctica cotidiana, por lo que,
el saber utilizar y aprovechar la información, es uno de los
elementos de la sociedad de la información.
En la sociedad
de la información se ha cambiado la manera como la
 |
| Los
discos compactos con información en texto, visual y auditiva,
son algunos ejemplos de la nueva tecnología que contiene
grandes volúmenes de información. |
gente aprende, se
ha establecido canales para manejar la información de manera
veloz, en donde los sistemas remotos, contienen información de
otros países que se obtiene a través de la manipulación
de un teclado.
Los recursos informativos para educar igualmente han cambiado desde
la universidad presencial, hasta los sistemas semipresenciales y a distancia.
El método de enseñanza puede hoy en día variar,
desde la presencia física del profesor hasta la medición
de un tutorial o sofware temático. El proceso de aprendizaje
se ha cambiado del escuchar al hacer, de escribir apuntes a teclear
en un computador personal, etc.
Las características de la sociedad de la información se
basan principalmente, en una mayor cantidad de información y
conocimientos, los cuales son tratados con medios tecnológicos
y telemáticas (nuevas tecnologías de la información
y la comunicación), distribuidos entre grupos, sociedades y naciones
de una manera veloz, a través de los computadores y actualizados
de manera permanente.
Se habla ya de una sociedad del aprendizaje, apoyada por la información
o las nuevas tecnologías, donde el paradigma de la enseñanza,
se traslada al paradigma del aprendizaje; se discuten estos temas estableciendo
qué conocimientos, habilidades y destrezas deberán tener
los universitarios del futuro.(Adell, 1997)
El tránsito del libro en papel al documento digitalizado es la
características esencial, de las nuevas tecnologías, en
donde lo adicional deben ser las habilidades para utilizar y discriminar
una mayor cantidad de información.
En el Foro de la Sociedad de la Información a la Comisión
Europea (citado por Adela, 1997), se afirma que "el cambio hacia
la sociedad de la información, se produce a una velocidad tal,
que las personas sólo podrán adaptarse si la sociedad
de la información se convierte en la sociedad del aprendizaje
permanente, esto debido a la cantidad de cambios e innovaciones en los
conocimientos".
En esta transición de la sociedad del papel a la sociedad de
la información, se tiene que dar igualmente una característica
adicional, que es la del uso eficiente de la información, ya
que éste como otro recurso, tiene un período de vida y
un valor del tiempo. El uso de recursos adicionales al papel debe ser
un reto para la sociedad del mañana, ya que cada día es
más usual, encontrar información en hipe texto en donde
se puede seleccionar de manera rápida la parte de esa información
que es útil para un programa o una actividad escolar.
En el artículo denominado "La colaboración entre
el personal docente e investigador y los bibliotecarios a la hora de
establecer planes de estudio para el próximo milenio - la experiencia
de Estados Unidos" la autora establece cómo las nuevas tecnologías,
los organismos de financiación y la competencia, obligan al personal
docente a replantear el contenido de los planes de estudio de la enseñanza
superior, apoyándole en las nuevas tecnologías, en las
bibliotecas electrónicas, de tal manera que los estudiantes terminen
sus carreras bien preparados para su participación en la sociedad
de la información". (Rader, 1998)
Esta realidad de desarrollar planes de estudio que tengan incorporado
información no solo en papel, sino información electrónica
y digitalizada que produzca ventajas competitivas, más acordes
a la realidad y producir egresados con la habilidad para seguir aprendiendo,
es una de las preocupaciones de muchas de las instituciones educativas
en todo el mundo.
Lo anterior ha sido constante en los programas formativos para el uso
de la información, en algunos casos con éxito en nuestro
país y en otros no, sin embargo en este momento es necesario
desarrollar habilidades que permitan la preparación completa
y competitiva de los universitarios, actividad en la que deben involucrarse
la academia y el centro de información.
A continuación se enlistan una serie de programas que han intentado
desarrollar habilidades informativas en los alumnos universitarios.
Antecedentes
de los Programas de Formación Informativa
El antecedente más
antiguo sobre la formación informativa, es el de la Royal Society
of London Scientific, Información de la Conferencia Organizada
por la Royal Society of London en 1948, que declaraba la necesidad de
crear cursos sobre entrenamiento en el uso de información para
estudiantes universitarios. (Hernández, 1996)
El país que más se ha desarrollado en formación
informativa universitaria es Estados Unidos de Norteamérica,
ya que la concepción de educador y bibliotecario apareció
en la Universidad de Harvad entre 1877 y 1897; en esta época
y hasta 1910, alrededor de 20 instituciones educativas ofrecían
cursos con valor curricular sobre investigación bibliográfica.
(Hernández, 1996)
En 1960, en el Colegio de Monteith de la Universidad del Estado de Wayne,
Patricia Knapp (citada por Hernández, 1996) realizó un
avance al plantear un programa en donde se conceptualizaba como objetivo,
el que la biblioteca fuera considerada un centro donde se produce el
proceso de enseñanza al intentar que los alumnos desarrollaran
un entendimiento profundo de la biblioteca y aumentar su habilidad para
usarla.
Soria (1977), realizó un estudio en donde enfatizaba la relación
profesor, alumno y biblioteca, que era indispensable para el proceso
de enseñanza - aprendizaje, y citando al Dr. Luis Garibay, establece
como uno de los puntos de la reforma educativa "enseñarle
al estudiante a aprender constantemente y por iniciativa propia en dónde
buscar conocimientos y cómo integrarlos, en referencia a la biblioteca
universitaria.
Lonngi (1983) establece que el año de 1983, organismos internacionales
trabajaban activamente en el establecimiento de acciones tendientes
a desarrollar habilidades para manejo de información, entre ellas
se cita a la Asociación Europea de Servicios de Información
(EUSIDIC), la Federación Mundial de Ingenieros (FMOI), la Federación
Internacional de Documentación (FID), la Organización
de Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE) y la UNESCO.
Durante ese año se elaboraban manuales (Guidelines for Bibliographic
Instruction in Academic Libraries de la Association of Collage and Research
Libraries; UNISIS (Programa de Información General de la UNESCO)
producía la Guide for Teacher de Evans, Rhoder y Keenan publicado
por la UNESCO.
Culebra y Viives y Médina (1983) realizaron una investigación
en 1983, para 32 escuelas del Distrito Federal, en donde investigaron
qué prácticas existían para desarrollar habilidades
en los usuarios, concluyendo que los estudiantes necesitan información
para completar satisfactoriamente sus estudios y que los profesores
e investigadores la necesitan para llevar a cabo con eficiencia su trabajo.
Igualmente que los usuarios requieren que se les "adiestre"
para manejar información.
Sosa (1998) analiza los diversos métodos utilizados para la formación
informativa y establece sus ventajas y desventajas, concluye que la
educación y entrenamiento en el uso y manejo de información,
debe hace consciente al alumno de que la información es un bien
costoso, por lo que deberían existir programas que abarcaran
el ámbito académico, a través de los cuales se
permitieran el óptimo aprovisionamiento y uso de la información
científica y tecnológica para crear una sociedad bien
informada.
Hernández (1993) propone una sistematización del proceso
de información, en donde las entradas o insumos están
representados por los recursos (humanos, materiales, económicos)
es decir, por el material documental, en forma impresa o electrónica;
el proceso o transformación ocurre cuando se analiza el material
y se ordena para uso y las salidas o productos los representan por la
información que se obtiene con ese ordenamiento, de tal forma
que la Teoría de Sistemas se aplica en los programas de formación.
Zamora (2000) determina una serie de competencias imformativas que deben
poseer los alumnos de Educación en todos los niveles, en estos
se enmarcan el desarrollar habilidades de manera gradual, desde nivel
licenciatura hasta nivel de post grado.
Finalmente en 1989 y después de varios años de estudiar
las nuevas tecnologías de la información y su influencia
en el desarrollo de la educación la American Library Association
(ALA) acuñó el término de alfabetización
informativa, en donde expresa cuáles son los requisitos que deberá
poseer una persona que se considera alfabetizada en el uso y manejo
de información, a este reto varias universidades se han sumado.
Otros organismos internacionales como la UNESCO, estableciendo la necesidad
de formalizar programas que habiliten a los universitarios en el uso
efectivo de la información.
La Alfabetización
Informativa
La alfabetización se define como "un proceso de formación
del adulto analfabeto, por medio del cual debe ser posible una estrecha
vinculación de la enseñanza de la lectura, la escritura
y el cálculo, con la capacitación para el trabajo y la
producción", este término define aspectos de conocimientos
habilidades, actitudes y valores, es decir la alfabetización
funcional debe equilibrar estos cuatro factores para que se dé
la funcionalidad del conocimiento. (Soria)
De manera análoga la alfabetización informativa funcional,
debe incluir no sólo el manejo del computador, sino el manejo
de la información que le proporciona esa herramienta, estamos
estableciendo la habilidad en el manejo de la herramienta con el conocimiento
de cómo localizar información a través de ella,
esto es básicamente la alfabetización informativa, desarrollar
habilidades para utilizar las nuevas tecnologías de la información
y la comunicación, incorporándolas a nuestras actividades
académicas, escolares y personales.
La American Library Association, lo define de la siguiente manera, (1989)
las personas que están alfabetizadas informativamente, son aquellas
que conocen cómo está organizado el conocimiento, cómo
encontrar información y cómo usar esa información.
Están Preparados para el aprendizaje a lo largo de la vida. Son
capaces de reconocer cuándo es necesaria la información
y tienen la habilidad para localizarla, evaluarla y usarla efectivamente
en cualquier necesidad de información.
Las instituciones educativas al contar con las habilidades informativas
(su comunidad), estarán preparadas para incorporar en los planes
de estudio las tecnologías de la información y preparar
al alumno para el aprendizaje a lo largo de la vida.
Al mismo tiempo el profesor debe utilizar todos los recursos existentes
sobre su temática, sean estos impresos o electrónicos.
Y por último, la biblioteca podrá ser utilizada como parte
del proceso de enseñanza - aprendizaje de manera eficiente, propiciando
un alumno con la capacidad de aprender por cuenta propia.